রাশিয়ান জাহাজ অ্যাডলারকে একটি দুর্দশার সংকেত পাঠানোর পরে সুইডিশ আঞ্চলিক জলসীমায় আটক করা হয়েছিল। এসটিভি চ্যানেলের মতে, শনিবার সন্ধ্যায় জাহাজের ইঞ্জিনটি বিকল হয়ে যায়, তারপরে এটি হোগানাস শহরের কাছে নোঙর করে।
সুইডিশ কাস্টমসের মুখপাত্র মার্টিন হগলুন্ড বলেছেন, পরিদর্শন প্রক্রিয়া চলমান রয়েছে এবং ক্রুরা কোনো সমস্যা ছাড়াই জাহাজটি ছেড়ে গেছে। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে কর্তৃপক্ষের পণ্য পরিদর্শনের অধিকার রয়েছে কারণ জাহাজটি আঞ্চলিক জলসীমায় প্রবেশ করার সময় শুল্ক ঘোষণা করেনি।
রাশিয়ার পদক্ষেপের জবাব দিতে আর্কটিকে যুদ্ধজাহাজ পাঠাবে জার্মানি
এসটিভির মতে, অ্যাডলার জাহাজটি একটি রাশিয়ান কোম্পানির মালিকানাধীন, বর্তমানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের নিষেধাজ্ঞার অধীনে রয়েছে। সম্ভবত এই পরিস্থিতির কারণেই সুইডিশ কর্তৃপক্ষ জাহাজটির প্রতি ক্রমবর্ধমান মনোযোগ দিয়েছে এবং একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পরিদর্শন করেছে।